Kneeling Back Extension
This is one of the best corrective exercises I know for getting someone to really feel where they should be extending from in the mid to upper back.
Many other postural exercises focus generally on extension of the spine, whereas this reinforces good awareness of the thoracic spine.
If you want a better exercise for posture you’d be had pushed to find one.
Learn how to do it with perfect form in this short video: